10 mei 2014 
Interesting experiment showing once again, that teachers will be needed for many years to come.
The new frontier of education consists of figuring out a way to cut costs. Or, failing that, figuring out a way to make money for investors while laying off teachers.
That brings us to the subject of computer-graded essays. Think of the savings if a computer can grade essays so teachers can do something else or be laid off!
Anthony Cody learned of a professor at MIT, Les Perelman, who has figured out why computers are really very bad substitutes for human beings.
“As our government agencies and various reform efforts seek to shift high stakes testing away from multiple choice questions, there is growing interest in computer programs that can read and score student essays. But questions persist, given the limitations of the algorithms these programs use.
“So Mr. Perelman has done an experiment. He created something he calls the Basic Automatic BS Essay Language Generator, BABEL for…
View original post 241 woorden meer
Blogcollectief Onderzoek Onderwijs 
Retro-progressie
Midden jaren ’80 speelde even een kortige heftige polemiek n.a.v. artikelen in Levende Talen over programma’s die teksten van leerlingen konden nakijken en feedback konden geven. De linguïstische en computationele argumenten waarom dat niet kan, gelden nog steeds. Want computers zijn in essentie niet veranderd. De argumentatie hebben we als onderdeel in het experimentele SLO- informatica lesmateriaal VO-bovenbouw verwerkt. Het komt er zeer kort gezegd op neer dat er erg veel semantische en syntactische homonymie in onze taal zit. De combi van onze syntactische kennis en kennis v./d wereld en de context bepalen onze interpretatie. Daar loopt het bij de computer helemaal vast. Er is een formeel bewijs van de grote wiskundige Bar-Hillel die zegt dat daarom automatisch vertalen niet kan. Brandt Corstius stelde altijd: geef eerst maar aan wat er fout is aan het formele bewijs van Bar-Hillel voordat je met claims komt.
LikeLike